WordPress back up and running
The plan is to make all new postings into this Drupal instance, but it still needs some set up (both visually and feature-wise) and I only fiddle with it in spare moments.
I have not yet decided if I’ll keep the old blog around or if I’ll expose a copy inside Drupal.
Neither of the two happened. I switched to Octopress and am currently importing all old posts into that.