For some reason, Sailfish OS on a Gemini PDA has a very small / but an overly large /home/.

This post describes how to reclaim space from /home/.